Wydarzenia
-
-
CONCOURS D’AFFICHES – La mer en commun
CONCOURS D’AFFICHES – La mer en commun 2025 est l’année des mers et des océans. À l’occasion de l’initiative l’Année de la Mer, portée par le ministère français de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche, l’ambassade de France et l’Institut Français de Pologne lancent un concours national à destination des classes de français. Le concours est destiné aux élèves des classes de français des établissements primaires et lycées de Pologne. Les élèves de classes participantes devront concevoir une affiche de sensibilisation sur la thématique de la protection des mers et océans. Les œuvres seront ensuite exposées lors de la journée portes ouvertes de l'ambassade de France le 17 mai prochain. Nous espérons que vous serez nombreux à participer ! Concours Affiches océans - règlement
-
-
16. Przegląd Nowego Kina Francuskiego
PL] Instytut Francuski w Polsce, Unifrance i Gutek Film zapraszają na 16. edycję Przeglądu Nowego Kina Francuskiego, która odbędzie się od 6 do 12 czerwca 2025 w Kinie Nowe Horyzonty we Wrocławiu. W jego programie znalazło się kilka filmów prezentowanych na festiwalach w Cannes i Berlinie. Widzowie obejrzą między innymi W ukryciu Lionela Baiera, adaptację nagrodzonej powieści Christophe’a Boltańskiego, w której historia jego sławnej rodziny (należał do niej np. artysta Christian Boltański) splata się z burzliwą historią Francji, Mizerykordię Alaina Guiraudie, wybraną przez magazyn „Cahiers du cinéma” najlepszym filmem 2024 roku, mylącą tropy opowieść o skomplikowanych relacjach mieszkańców pewnego małego miasteczka i Nasze królestwo Juliena Colonny, w którym młoda dziewczyna (znakomita debiutantka Ghjuvanna Benedetti) musi odnaleźć się w brutalnej rzeczywistości skłóconych korsykańskich klanów. Ciekawą pozycją Przeglądu jest również film zamknięcia canneńskiego Tygodnia Krytyki Filmowej: Zwierzę Emmy Benestan, feministyczny western z elementami thrillera z nagrodzoną Cezarem Oulayą Amamra w roli głównej. Na ekranach kin zobaczymy także Daniela Auteille’a, Sandrine Kiberlain i Denisa Podalydèsa wyruszających w pełen niespodzianek komediowy rejs Statkiem miłości. Miłośników klasyki z pewnością zainteresuje Skok na kasyno Henriego Verneuille’a ze wspaniałymi kreacjami Alaina Delona i Jean’a Gabina i niezapomniana Amelia Jean-Pierre’a Jeuneta w odnowionej cyfrowo kopii. Młodszą widownię zapraszamy na nagrodzony na festiwalu Annecy film animowany Ben nie ma lekko o ważnej dla wszystkich, niezależnie od wieku, potrzebie samoakceptacji. Więcej informacji o programie na stronie https://www.kinonh.pl/cykl.s?id=1090 FR] L’Institut français de Pologne, Unifrance et Gutek Film ont le plaisir de vous inviter à la 16e édition du Festival du Film Français, qui se tiendra du 6 au 12 juin 2025 au cinéma Nowe Horyzonty à Wrocław. Cette nouvelle édition mettra à l’honneur une sélection de films remarqués dans les plus grands fParmi les temps forts : La Cache de Lionel Baier, adaptation du roman primé de Christophe Boltanski, mêle avec finesse la mémoire familiale à l’histoire mouvementée de la France. Autre œuvre marquante, Miséricorde d’Alain Guiraudie, désigné par Les Cahiers du cinéma comme le « meilleur film de 2024 », aborde avec humour et humanité les tensions sociales dans une petite ville reculée. Dans Le Royaume, Julien Colonna plonge le spectateur dans l'âpre réalité de la Corse et de ses guerres fratricides, à travers le regard d’une jeune fille magistralement incarnée par Ghjuvanna Benedetti. La relève du cinéma français sera également à l’honneur avec Animale d’Emma Benestan, film de clôture de la Semaine de la critique à Cannes : un western féministe vibrant, emmené par Oulaya Amamra. Le rire ne sera pas en reste avec La Petite Vadrouille, une comédie enlevée réunissant Daniel Auteuil, Sandrine Kiberlain et Denis Podalydès, dans un trio aussi improbable que réjouissant. Les amoureux du patrimoine retrouveront avec plaisir deux classiques du grand écran : Mélodie en sous-sol de Henri Verneuil, porté par le duo mythique Alain Delon / Jean Gabin, et l’indémodable Le fabuleux destin d’Amélie Poulain de Jean-Pierre Jeunet, dans une version restaurée. Enfin, le jeune public ne sera pas oublié avec La Vie, en gros, film d’animation primé à Annecy, qui aborde avec tendresse et humour les thèmes de l’acceptation de soi et de la différence. Rendez-vous en juin pour célébrer ensemble la vitalité du cinéma français !
-
-
Thierry Frémaux, dyrektor festiwalu filmowego w Cannes oraz Instytutu Lumière w Lyonie w Polsce!
Specjalne pokazy filmu „Bracia Lumière!” z narracją Thierry’ego Frémaux na żywo (na scenie) w Krakowie (8 grudnia 2025), w Warszawie (9 grudnia 2025) oraz we Wrocławiu (10 grudnia 2025). Na ekranie filmy pionierów kina, na scenie Thierry Frémaux, dyrektor festiwalu filmowego w Cannes i dyrektor Instytutu Lumière w Lyonie, który podczas pokazu będzie na żywo (na scenie) komentował film „Bracia Lumière!”. Przed i po każdym pokazie odbędą się rozmowy z T. Frémaux, pomysłodawcą i montażystą filmu, które poprowadzi Grażyna Torbicka. Polskim tłumaczem i narratorem będzie aktor Philippe Tłokiński. Pierwszy publiczny pokaz filmowy odbył się 28 grudnia 1895 roku w Salonie Indyjskim, mieszczącym się w piwnicy „Grand-Cafè” przy bulwarze Kapucynów w Paryżu. To wydarzenie uznawane jest za narodziny kina. Autorami filmów byli Francuzi, bracia Lumière – August i Louis. Wśród wyświetlonych filmów znalazł się dokumentalny Wyjście robotników z fabryki, Wjazd pociągu na stację w La Ciotat, czy Polewacz polany, uważany z pierwszą filmową komedię. Pokaz obejrzała garstka 35 osób. Bracia Lumière! to montaż 108 filmów, trwających po 50 sekund każdy, starannie wybranych przez T. Frémaux spośród ponad 1,4 tys. nakręconych w latach 1895 – 1905 przez Louisa Lumière’a i jego operatorów. Od pierwszej komedii filmowej, po inscenizowane etiudy, eksperymenty z ruchem kamery i dokumenty, stanowiące bezcenny zapis codziennego życia Francji i świata z przełomu wieków. Są wśród nich zarówno klasyczne arcydzieła, jak i zaskakujące, nieznane dotychczas filmowe odkrycia. Dla uczczenia dziedzictwa braci Lumière, zrekonstruowano je cyfrowo i zmontowano w jeden pełnometrażowy, trwający 90 minut film. Narracja na żywo Thierry’ego Frémaux – pasjonata kina i jednej z najważniejszych postaci współczesnego świata filmowego – czyni z tych pokazów unikalne doświadczenie. Jego fascynująca, pełna pasji i humoru opowieść jest lekcją historii kina, odsłaniającą konteksty artystyczne, technologiczne i kulturowe, które kształtowały język filmu. Pokazy odbędą się niemal dokładnie w 130. rocznicę narodzin kina – to nie tylko symboliczne, ale też emocjonalne doświadczenie, które pozwala na nowo poczuć magię pierwszych obrazów filmowych. Możliwość zobaczenia filmu Bracia Lumière! z narracją na żywo T. Frémaux to prawdziwa gratka dla miłośników kina w Polsce. Thierry Frémaux, dyrektor artystyczny festiwalu filmowego w Cannes. Od wiele lat zaangażowany także w ochronę zbiorów braci Lumière (filmów i fotografii) oraz cyfrową rekonstrukcję pierwszych filmów nakręconych kinematografem. Jest dyrektorem Instytutu Lumière w Lyonie. Zasiada w Association Frères Lumière, zarządzając prawami do filmów braci Lumière. Jest pomysłodawcą sekcji Cannes Classics, która od roku 2004 weszła do programu festiwalu. Philippe Tłokiński, urodzony we Francji polski aktor filmowy, telewizyjny i teatralny. Występuje na francuskich, szwajcarskich i polskich scenach, gra we francuskich i polskich serialach i filmach kinowych (Kurier reż. Władysław Pasikowski, Noc Walpurgii, reż. Marcin Bortkiewicz). Kto chce zobaczyć kino w stanie czystym, niech obejrzy Bracia Lumière! - seans pierwszych filmów świata przygotowany przez dyrektora artystycznego festiwalu w Cannes. (...). W każdym z tych 50-sekundowych ujęć jest coś nieprzewidzianego, ktoś włazi w kadr, coś dzieje się w tle. Rodzi się akcja. Świat staje się kinem. Chodzi nie tyle o temat, ile o odkrycie, na które ludzkość czekała od początku: utrwalić życie w ruchu. – Tadeusz Sobolewski, Gazeta Wyborcza, 02.09.2017. Bracia Lumière! (Lumière ! L'aventure commence), montaż i komentarz: Thierry Frémaux, Francja, 2016, 90 minut Daty i miejsca pokazów: Kraków, 8 grudnia 2025 (poniedziałek), godz. 19.00, ICE Centrum Kongresowe, ul. Marii Konopnickiej 17, 30-302 Kraków Warszawa, 9 grudnia 2025 (wtorek), godz. 20.00, Teatr Wielki – Opera Narodowa, plac Teatralny 1, 00-950 Warszawa Wrocław, 10 grudnia 2025 (środa), godz. 19.00, kino Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a/21, 50-077 Wrocław Projekt jest współfinansowany przez Polski Instytut Sztuki Filmowej, a partnerami wydarzeń są Teatr Wielki - Opera Narodowa, Kino Nowe Horyzonty, Kino Pod Baranami, Festiwal Filmu Niemego, Kino Świat, Ambasada Francji oraz Instytut Francuski.
-
-
Konkurs plastyczny „W krainie surrealizmu z André Bretonem”
Dla uczniów szkół podstawowych (IV-VIII) i ponadpodstawowych Organizator: Liceum nr 8 we Wrocławiu Wernisaż wystawy, wtorek 14 kwietnia, godz.12.00, Biblioteka Romańska, Rynek 58, III piętro Rok 2026 jest wyjątkowy dla miłośników sztuki i literatury francuskiej — obchodzimy 130. rocznicę urodzin oraz 60. rocznicę śmierci André Bretona, poety, pisarza i twórcy surrealizmu. Surrealizm, który narodził się w Paryżu w latach 20. XX wieku, był dla Bretona mostem między snem a rzeczywistością, między światem wyobraźni a światem rozumu. Zakładał tworzenie bez cenzury, spontanicznie — tak, jak śnimy, sięgając w głąb własnej wyobraźni. To nowatorskie podejście zainspirowało wielu wybitnych artystów, takich jak Salvador Dalí, Max Ernst, René Magritte, Paul Éluard czy Joan Miró. Konkurs plastyczny „W krainie surrealizmu z André Bretonem” zaprasza uczestników do stworzenia prac inspirowanych ideą surrealizmu — sztuki wolnej, marzycielskiej i nieprzewidywalnej. Regulamin konkursu Oświadczenie rodzica Metryczka pracy konkursowej
-
-
3-30 marca – wystawa „Kolory Francji: prace młodych artystów”
3-30 marca - wystawa „Kolory Francji: prace młodych artystów” Wernisaż 4/03 o 17:00 Prace plastyczne uczniów w wieku 6–15 lat, powstałe w pracowni „Koło”, pod opieką artystyczną Olgi Sukhanitskiej i Vasiliny Skopich. Galeria Pod Plafonem, Rynek 58, wstęp wolny
-
KINO W BIBLIO
Alliance Francaise wroclaw Rynek 58, Wroclaw, donośląskie, PolandW ramach Festiwalu Frankofonii 2026 zapraszamy na pokazy filmów francuskich w Bibliotece Romańskiej (dział Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej). Biblioteka Romańska, Rynek 58, III piętro, wstęp wolny, zapisy romanska@wbp.wroc.pl 6 marca, piątek 18.30, La Petite vaudrouille Statek miłości • komedia • 2023 • Francja • 96’• napisy PL 18 marca, środa, 9.00, Azur et Asmar Azur i Asmar • film przygodowy • 2006 • Francja, Belgia, Hiszpania, Włochy • 90’ • napisy PL 26 marca, czwartek, 18.30, Les pires Najgorsi • komediodramat • 2022 • Francja • 99’ • napisy PL 9 kwietnia, czwartek, 18.30, Fragiles Twardo, miękko • komedia • 2021 • Francja • 100’ • napisy rosyjskie 15 kwietnia, środa, 9.00, Les choristes Pan od muzyki • komediodramat • 2004 • Francja, Szwajcaria • 95’ • napisy PL 23 kwietnia, czwartek, 18.30, Petite nature Johnny • komediodramat •2021 • Francja • 93’ • napisy PL Program Festiwalu Frankofonii
-
Festiwal Frankofonii 2026
Zapraszamy na kolejną edycję Festiwalu Frankofonii we Wrocławiu. Festiwal odbędzie się w dniach od 3 marca do 23 kwietnia. W programie: dwa koncerty muzyki klasycznej w wykonaniu Orkiestry Młodych Muzyków KONSTELACJE pod dyrekcją Christiana Danowicza, partie sopranowe zaśpiewa Aleksandra Kubas-Kruk wieczór literacki z okazji 150. rocznicy śmierci francuskiej pisarki George Sand wystawa w Galerii Pod Plafonem konkurs plastyczny "W krainie surrealizmu z Andre Bretonem" kino w BIBLIO - pokazy filmów francuskich tydzień ROMANIST.Y.KI. Program Festiwalu Frankofonii 2026
-
TYDZIEŃ ROMANIST.Y.KI
Seria wykładów online dotyczących języków, literatur i kultur krajów romańskich Wykłady dostępne są na kanale YouTube @TydzieńRomanistyki (nagrania będą dostępne do 22 marca 2026) 16-22 MARCA 2026 ORGANIZATORZY Instytut Filologii Romańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Instytut Romanistyki, Wydział Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego dr hab. prof. ucz. Monika Grabowska (UWr), monika.grabowska@uwr.edu.pl dr Michał Obszyński (UW), m.obszynski2@uw.edu.pl PATRONAT HONOROWY Akademickie Towarzystwo Romanistów Polskich „Plejada” Szczegółowy program Tydzien-Romanistyki_2026
-
-
KONCERT W ARCHIKATEDRZE WROCŁAWSKIEJ
Niedziela 12 kwietnia - dwa koncerty o 15.00 i o 17.00 w wykonaniu Orkiestry Młodych Muzyków „KONSTELACJE” Aleksandra Kubas-Kruk - sopran | Christian Danowicz – dyrygent Archikatedra Świętego Jana Chrzciciela w Wrocławiu W programie: J.S. Bach: Koncert skrzypcowy a-moll, BWV 1041 Vivaldi: Koncert na dwoje skrzypiec d-moll, RV 514 Schubert: Ave Maria G.F. Händel: - Aria (lascia ch io pianga) z opery Rinaldo - Rejoice z opery Mesjasz W.A. Mozart: Alleluia z opery Exsultate Jubilate Koncert pod patronatem Arcybiskupa Józefa Kupnego oraz Konsula Honorowego Francji we Wrocławiu, Didier Guisy Wstęp wolny Przed koncertami będzie prowadzona zbiórka pieniędzy przeznaczona na odbudowę zabytkowych organów w Archikatedrze Świętego Jana Chrzciciela we Wrocławiu.
-
Między miłością a sztuką – korespondencja George Sand z Chopinem i Mussetem
Piątek 17 kwietnia, 17.30 - Wieczór literacki z okazji 150.rocznicy śmierci George Sand Elisabeth Duda - George Sand | Dominik Smaruj – Fryderyk Chopin, Alfred de Musset Dolnośląska Biblioteka Publiczna, Rynek 58, III piętro, sala 35, wstęp wolny W 2026 roku Francja obchodzi 150. rocznicę śmierci George Sand, wybitnej postaci literackiej i kulturalnej XIX wieku. Ten rok jest okazją do ponownego odkrycia bogactwa jej twórczości, jej zaangażowania oraz wpływu, który pozostaje żywy do dziś. George Sand utrzymywała intensywne kontakty z największymi artystami swoich czasów: Chopinem, Lisztem, Alfredem de Musset. Zmarła 8 czerwca 1876 roku. Jako awangardowa pisarka poruszała tematy, które rezonują również współcześnie: demokrację, feminizm, ekologię. Pozostawiła po sobie blisko 90 powieści, liczne sztuki teatralne, opowiadania oraz artykuły polityczne, jednak znaczna część jej dorobku pozostaje wciąż mało znana szerokiej publiczności. To jednak jej listy są absolutnie fascynujące, ponieważ ukazują intensywność żarliwych relacji, jakie przeżywała z bliskimi – zarówno na płaszczyźnie uczuciowej, jak i miłosnej. Szczególną uwagę przyciągają dwaj jej partnerzy: Alfred de Musset i Fryderyk Chopin. Szczegółowy program Frankofonii 2026
-
Kolejna edycja konkursu DEFI Inter-Alliances 2026!
DEFI Inter-Alliances to konkurs online otwarty dla kursantów z Alliances Françaises na całym świecie! Zasada jest prosta: kursanci z uczestniczących Alliances rywalizują ze sobą, odpowiadając na pytania dotyczące kultury francuskiej, ale także innych kultur francuskojęzycznych (sztuka, gastronomia, historia, muzyka, sport itp.). W tym roku, do wygrania pobyt w Brukseli i udział w międzynarodowym finale. Konkurs składa się z czterech etapów: Nasz lokalny WROCŁAWSKI etap odbędzie się 11 maja 2026 o godzinie 18.00 w formie online. Kursanci Alliance Française będą musieli odpowiedzieć na 20-pytaniowy quiz. Dwóch zwycięzców będzie reprezentować nasz Alliance Française w finale krajowym (online), który odbędzie się 13 maja 2026 o godz. 18.00. Będą rywalizować ze zwycięzcami z innych Alliance Française! Dwóch zwycięzców eliminacji krajowych weźmie udział w półfinale według strefy geograficznej (online), który odbędzie się 23 maja 2026 - i będą oni reprezentowali Polskę. Zwycięzca półfinału według strefy geograficznej wygra wyjazd do Brukseli, aby wziąć udział w międzynarodowych finałach – 8 lipca 2026 - i będzie reprezentował nasz kraj rywalizując z uczestnikami z całego świata! Jak wziąć udział? Zapisz się do 8 maja 2026 wysyłając wiadomość na : sekretariat@alliance.wroclaw.pl podając swoje dane: Imię, Nazwisko, Datę urodzenia, Nazwę grupy/ Kurs indywidualny i potwierdzając zapoznanie się z regulaminem. DEFI-2026-Pologne-Regulamin Warunki uczestnictwa Konkurs DEFI Inter-Alliances jest bezpłatny i otwarty dla wszystkich kursantów AF, którzy będą mieć ukończone 18 lat w dniu 1 lipca 2026, znających język francuski na poziomie minimum A2. Wszystkie etapy odbędą się w języku francuskim 😉 Uwaga - Upewnij się, że jesteś dostępny na wszystkie 4 etapy konkursu. - Będziesz potrzebować komputera podłączonego do Internetu (aby dołączyć do spotkania Zoom) i aplikacji Kahoot.it aby odpowiadać na pytania quizu w czasie rzeczywistym. Nagrody Zwycięzcy konkursu lokalnego, wrocławskiego otrzymają upominki. Zwycięzcy eliminacji krajowych otrzymają 20% zniżkę na kurs języka francuskiego w wybranej placówce Alliance Francaise. Zwycięzcy finałów według stref geograficznych wygrają tygodniowy pobyt w Brukseli. Gotowi? Życzymy wszystkim powodzenia!
-
-
Lektura z akompaniamentem muzycznym „Les Glaces” („Lody”) Claire Clouët
Alliance Francaise wroclaw Rynek 58, Wroclaw, donośląskie, PolandSobota 30 maja o godz.16.00 w Alliance Française Wrocław – Dolnośląska Biblioteka Publiczna, Rynek 58, III piętro Czyta: Claire Clouët Akompaniament skrzypcowy: Oktawia Sowińska „Babcia i Dziadek prowadzą lodziarnię w mieście K, w Polsce. W tym roku Babcia mówi, że to będzie jej ostatni sezon, lecz nikt w to nie wierzy. Z nimi lato smakuje mlekiem, owocami i cukrem, i wydaje się nie mieć końca.” Claire Clouët jest francusko-polską autorką, doktorką antropologii muzyki. W książce „Les Glaces” („Lody”), opublikowanej po francusku w 2025 roku przez wydawnictwo Le Temps Court, opowiada o swoich sezonach – letnich miesiącach spędzanych w K, w Polsce, oraz zimach we Francji; o życiu swoich dziadków i dzieciństwie wyznaczanym rytmem ich lodziarni. Obecnie mieszka w Bayonne. Oktawia Sowińska jest nauczycielką języka francuskiego i lektorką w Alliance Française Łódź. Francuzka polskiego pochodzenia, Claire Clouët jest etnolożką, doktorką antropologii muzyki (EHESS) oraz badaczką stowarzyszoną w Centre Georg-Simmel (CNRS-EHESS). Jest autorką książki La diaspora de la chambre 107 (wyd. MF, 2021), eseju z zakresu antropologii muzyki opartego na doświadczeniu w ośrodku dla migrantów, oraz noweli Les Glaces (Le Temps court, 2025), w której przywołuje swoje dzieciństwo w Polsce u dziadków – lodziarzy. Mieszka w Bayonne. Wydarzenie w języku francuskim, na zapisy: sekretariat@alliance.wroclaw.pl
